探龙小编
2021-05-18 11:55:36
人读过
来源:
作为近几年LCK赛区最优秀的中单选手之一,Showmaker原名许秀。在2020年英雄联盟全球总决赛的宣传片中,Showmaker的一句“重振荣光,吾辈义不容辞”也成为了众多LPL的玩家和粉丝口中的新梗,但其实但是这句话的翻译是有一些出入的,Showmaker的原话意思其实是“差不多打入四强就可以了。”
2020年英雄联盟全球总决赛上,Showmaker的一句“重振荣光,吾辈义不容辞”让他引起了众多LPL玩家和粉丝的注意,之后Showmaker所在的DWG战队也帮助LCK赛区时隔两年重新夺回了S赛的标题。但其实,Showmaker的原话并没有这么霸气,Showmaker的原话其实是“差不多打进四强就可以了的意思。”
Showmaker的ID正如他的字面意思一样,Showmaker一直以来就以对线凶狠、操作犀利、敢打敢秀著称,因此,Showmaker也可以理解成“表演者”、“很秀的操作者”的意思,Showmaker显然也对得起自己的这个称号。